Privacy Policy - Spanish

POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE AD COUNCIL

Última actualización: 15 de junio de 2022

The Advertising Council, Inc. ("Ad Council") opera, aloja y administra una serie de sitios web y servicios en línea relacionados (colectivamente, "sitios web"). Esta política de privacidad se aplica cuando se hace referencia o se publica y describe, entre otras cosas, los tipos de información que Ad Council recopila, cómo podemos recopilar y usar la información, con quién se comparte y qué derechos puede tener con respecto a dicha información.

POR FAVOR, LEA CUIDADOSAMENTE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, NO PUEDE UTILIZAR NUESTROS SITIOS WEB.

1. INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS

Recopilamos información personal. Por ejemplo, podemos recopilar su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y otra información personal. También podemos recopilar información del hogar que usted comparte con nosotros al completar cuestionarios o encuestas en relación con ciertas campañas u otras iniciativas de Ad Council.

Recopilamos información comercial, financiera y de preferencias. Por ejemplo, recopilamos información sobre sus donaciones y compromisos financieros. También recopilamos sus comentarios, reseñas, preguntas, sugerencias y respuestas que publica o nos envía. Podemos recopilar información sobre qué tipos de servicios le interesan, su participación en ciertos eventos o programas, o sus preferencias. Además, podemos recopilar información relacionada con sus planes de jubilación, incluida la información del hogar y las prácticas financieras que nos envíe en relación con ciertas campañas.

Recopilamos información sobre el dispositivo, el uso y la actividad de la red. Cuando utiliza o accede a los sitios web, podemos recopilar información sobre el navegador, el dispositivo y el sistema operativo que está utilizando, como los identificadores de su dispositivo, la dirección MAC y la dirección IP. Es posible que recopilemos información sobre el sitio del que proviene o el sitio que visita cuando se retira. Podemos recopilar información de interacción con el sitio y otras comunicaciones electrónicas y contenido de su uso de los sitios web (como la fecha, hora y ubicación de su visita, qué áreas de los sitios web visita y por cuánto tiempo, qué servicios, contenido y enlaces ve y en los que hace clic). También podemos embeber tecnologías (que pueden incluir, por ejemplo, balizas web, etiquetas y píxeles) en los correos electrónicos y otras comunicaciones que nosotros o nuestros proveedores le enviamos para ayudarnos a comprender cómo y cuándo interactúa con esos mensajes, si es que abrió un mensaje o hizo clic en cualquier contenido dentro del mensaje.

Recopilamos información de ubicación. Podemos recopilar información sobre su ubicación cuando visita los sitios web, como su dirección IP. También podemos recopilar su código postal, como cuando lo envía para buscar servicios, establecimientos o actividades cerca de usted en relación con ciertas campañas.

Recopilamos información demográfica/clasificaciones protegidas. Por ejemplo, en relación con ciertas campañas, podemos recopilar su edad, sexo o raza enviada por usted al interactuar con nuestros sitios web.

Recopilamos información relacionada con el empleo. Por ejemplo, recopilamos el nombre de su empleador e información sobre su profesión que usted envía en relación con encuestas de campaña o cuestionarios en los sitios web.

2. CÓMO UTILIZAMOS LA INFORMACIÓN

Utilizamos la información para proporcionar nuestros servicios. Por ejemplo, podemos usar su información para registrarlo o suscribirlo para ciertas características, funciones, servicios, actividades, concursos y contenido en nuestros sitios web. También podemos usar su información para proporcionarle elementos de anuncio de servicio público solicitados a través de nuestro formulario de registro de elementos.

Utilizamos la información para comunicarnos con usted sobre nuestra relación. Por ejemplo, puede ponerse en contacto con nosotros con una pregunta o para obtener más información y utilizaremos su información de contacto (que incluye información personal, como una dirección de correo electrónico) para responder a su pregunta o solicitud.

Utilizamos la información con fines de marketing. Por ejemplo, podemos usar su información para notificarle de actualizaciones, oportunidades u otra información sobre nuestros sitios web, servicios, campañas y / o los servicios de nuestros patrocinadores de campaña.

Utilizamos la información para probar, analizar, desarrollar, mejorar y proporcionar nuestros sitios web y servicios. Cuando accede o visita cualquiera de nuestros sitios web, nosotros y nuestros proveedores podemos utilizar tecnología que puede reconocer, recopilar y / o transmitir información asociada con su dispositivo. Aunque el término "cookie" se refiere específicamente a un pequeño archivo de texto que se almacena en la computadora de un usuario con fines de mantenimiento de registros, usaremos el término "cookie" para referirnos genéricamente a cualquier tecnología que pueda reconocer, recopilar y / o transmitir información sobre sus visitas a nuestros sitios web, incluidas balizas web, píxeles, etiquetas y otros rastreadores. La información recopilada incluye el dominio web que lo refirió, el tipo de sistema operativo y navegador que está utilizando, la fecha y hora de su visita, los datos relacionados con las actividades en nuestros sitios web y otros atributos tecnológicos sobre su visita a nuestros sitios web. Esta información puede ser utilizada por nosotros o nuestros proveedores, para analizar tendencias, administrar nuestros sitios web, rastrear los movimientos de los usuarios en nuestros sitios web y recopilar información demográfica agregada sobre los visitantes para que podamos proporcionar y mejorar continuamente nuestros sitios web y servicios.

Utilizamos la información para cumplir con nuestras obligaciones, administrar nuestros sitios web y servicios, o según lo exija o permita la ley. Por ejemplo, podemos utilizar la información para administrar los sitios web, como la resolución de problemas, el análisis de datos, las pruebas y para operaciones internas. También podemos utilizar su información para fines de cumplimiento general y para operar nuestro negocio en el día a día.

Utilizamos la información con fines de seguridad, protección y diligencia debida. Por ejemplo, podemos usar información para proteger a nuestra organización, socios comerciales, patrocinadores y su personal respectivo. También podemos utilizar la información para proteger nuestros sitios web y servicios, así como para detectar e investigar actividades ilegales, prohibidas o dañinas.

También podemos usar información para notificarle de vez en cuando.

3. FUENTES DE INFORMACIÓN

Recopilamos información directamente de usted. Por ejemplo, recopilamos información si crea una cuenta, participa en un programa, se comunica con nosotros, se registra para recibir nuestras comunicaciones, hace una donación o compromiso (financiera), o completa una encuesta, cuestionario o prueba relacionada a una campaña.

Recopilamos información de sus dispositivos. Nosotros y nuestros proveedores utilizamos herramientas de seguimiento como cookies del navegador y balizas web para recopilar automáticamente información sobre usted y sus dispositivos. Recopilamos información utilizando estas herramientas de seguimiento cuando interactúa con nuestro sitio web (incluidos nuestros correos electrónicos) que nosotros o nuestros proveedores le enviamos. Para obtener información sobre sus opciones para estas herramientas de seguimiento, lea la Sección 5 de esta política de privacidad.

Recibimos información de proveedores que contratamos para trabajar en nuestro nombre. Por ejemplo, los proveedores que alojan o mantienen nuestros sitios web, o envían correos electrónicos para nosotros pueden darnos información. Nuestros proveedores de tecnología publicitaria y proveedores de análisis también pueden proporcionarnos información.

Recibimos información sobre usted de otras fuentes. Terceros pueden darnos información sobre usted indirecta o directamente. Estos terceros pueden incluir proveedores de análisis, plataformas de redes sociales y / o patrocinadores de campañas que nos proporcionan información que han recopilado directa o indirectamente de usted.

Combinamos información. Podemos combinar información que hemos recopilado de múltiples fuentes. Por ejemplo, podemos combinar la información que obtenemos de terceros con la información que ya tenemos registrada. También podemos agregar su información con otra información para comprender y analizar las preferencias y tendencias a lo largo del tiempo.

4. DIVULGACIONES A TERCEROS

Compartimos su información con proveedores y proveedores de servicios que realizan servicios en nuestro nombre. Podemos divulgar su información a nuestros proveedores que contratamos con el fin de administrar, operar, alojar, desarrollar, configurar, mantener y proporcionar soporte interno para nuestros sitios web. También podemos compartir información con proveedores que contratamos para enviar correos electrónicos para nosotros, proporcionar publicidad o servicios de marketing, proporcionar análisis, investigar actividades ilegales o dañinas o proporcionar servicios de seguridad digital.

Compartimos su información con nuestros socios comerciales. Por ejemplo, podemos compartir información con nuestros patrocinadores de campaña con el fin de promover ciertas campañas. Algunos de estos socios pueden enviarle información sobre una campaña en particular o nuestros servicios. También podemos compartir información con compañías que nos ayudan con nuestros esfuerzos de marketing, incluidas las plataformas de redes sociales, las redes publicitarias y las compañías de tecnología publicitaria. Por ejemplo, podemos compartir información de correo electrónico con plataformas de redes sociales para que puedan ofrecerle contenido promocional en su plataforma. Podemos compartir información con otras partes para que puedan proporcionarle información y contenido que pueda interesarle. Estas partes pueden utilizar la información para sus propios fines de marketing o los fines de marketing de otros. La información recibida por nuestros socios y otras partes también puede estar sujeta a sus políticas de privacidad.

Compartiremos su información con fines de seguridad y protección, si creemos que estamos obligados a hacerlo para cumplir con la ley, o para protegernos a nosotros mismos o a otros. Por ejemplo, podemos compartir su información cuando nos obligue una agencia gubernamental, ley, regulación, un tribunal u otro proceso legal; para hacer cumplir cualquier ley, regulación o nuestros términos de uso; para protegernos contra una amenaza a la seguridad, la propiedad, los intereses o los derechos de nosotros u otros; y para investigar, responder o resolver problemas o consultas o defender nuestros intereses.

Podemos compartir su información con un sucesor de toda o parte de nuestra organización. Si hay un cambio en nuestra estructura corporativa, como con una fusión o adquisición, podemos incluir información como parte de esa transacción y / o la negociación e investigación relacionada con esa transacción o nuestra organización en general.

Podemos compartir información por otras razones que podemos describirle de vez en cuando o según lo permita o exija la ley.

5. COOKIES Y OTROS RASTREADORES

Podemos usar cookies, balizas web, píxeles y otros rastreadores como se describe en esta política de privacidad, para reconocer el dispositivo de un usuario cada vez que se utiliza para visitar un sitio web en particular y para llevar un recuento de la frecuencia con la que regresa a un sitio web en particular. Las cookies también pueden rastrear cómo utiliza nuestros sitios web, sus preferencias de características y funciones y, para los sitios web que tienen registro o características similares, las cookies pueden ayudar a almacenar información como su nombre de usuario y contraseña, por lo que no tiene que volver a ingresar sus credenciales cada vez que regrese al sitio web.

Puede desactivar o apagar ciertas cookies cambiando la configuración de ciertos navegadores o dispositivos de internet. Sin embargo, si bloquea las cookies, ciertas funciones de los sitios web pueden verse afectadas o deshabilitadas. Por ejemplo, al cambiar esta configuración, es posible que más adelante se le solicite que vuelva a ingresar cierta información cada vez que visite o intente usar nuestros sitios web. La forma de controlar la configuración de cookies depende de la herramienta. Ciertos navegadores se pueden configurar para rechazar las cookies del navegador. Consulte la sección "Help" de su navegador web en particular para obtener más detalles sobre cómo rechazar, bloquear y / o eliminar cookies.

Nosotros o nuestros proveedores de publicidad podemos usar cookies y otros rastreadores para recopilar datos sobre sus actividades en nuestros sitios web, así como en sitios no afiliados a lo largo del tiempo en múltiples sitios web y plataformas con fines publicitarios basados en intereses y para ayudar a determinar el contenido publicitario que puede ser de su interés. Puede optar por no participar en cierta publicidad basada en intereses al optar por no participar. Para ello, visite http://www.aboutads.info/choices y https://optout.privacyrights.info/ y elija no participar en ciertos usos de cookies con fines publicitarios. Si utiliza varios dispositivos o navegadores, deberá optar por no participar en cada uno.

Tenga en cuenta que si elige eliminar las cookies de ese navegador o si borra su caché, eliminará la configuración asociada con ese navegador y deberá optar por no participar nuevamente. Optar por no participar no significa que ya no recibirá publicidad en línea. Significa que las empresas de las que optó por no participar ya no pueden personalizar los anuncios que son relevantes para usted en función de los datos sobre sus intereses y patrones de uso de la web.

No realizar un seguimiento de las solicitudes. Algunos navegadores web tienen una preferencia de "No rastrear" que transmite una señal a los sitios web que visita con información que indica que no desea que se rastree su actividad en línea. Ad Council actualmente no procesa ni responde a estas señales de "no rastrear", ya que no existe un estándar uniforme sobre cómo los servicios en línea deben responder a dichas señales. A medida que se desarrollen los estándares, revisaremos este problema y actualizaremos esta política si nuestras prácticas cambian.

6. CONTENIDO Y SERVICIOS DE TERCEROS

Nuestros sitios web pueden contener o mostrar información de terceros, incluidos algunos de nuestros patrocinadores. Estas partes pueden hacer que la información, los bienes o los servicios estén disponibles en nuestros sitios web, brindar oportunidades para participar en promociones en nuestros sitios web o participar en actividades que vinculen o redirijan su navegador a sus sitios web o plataformas. Debe tener en cuenta que incluso si encuentra anuncios o cualquier otro contenido de, o un enlace o referencia a un sitio web de terceros en uno de nuestros sitios web, e incluso si tenemos una relación con ellos, no somos responsables de las prácticas o políticas de sus sitios web o cualquier regla que tengan en vigor con respecto a la recopilación, la divulgación o el uso de la información (incluida la información personal) y sus políticas de privacidad regirán y se aplicarán.

También debe tener en cuenta que somos una organización de servicio público y simplemente porque un sitio web o página web incluya nuestro logotipo, nombre o se refiera a nosotros, no significa que el sitio web o la página web sea nuestro o esté bajo nuestro control. Trabajamos con patrocinadores, anunciantes, agencias gubernamentales y otras partes para brindarle publicidad de servicio público y si ingresa, proporciona o envía información en o a un sitio web o página web de marca compartida, estará sujeto a los términos, condiciones y políticas de privacidad de dicho tercero.

7. SEGURIDAD

Si bien nos esforzamos por proteger su información, no podemos garantizar la seguridad de su información y sus comunicaciones al utilizar nuestros sitios web.

8. SUS OPCIONES

En general, le ofrecemos la posibilidad de optar por no recibir correos electrónicos promocionales y otras comunicaciones de nuestra parte en el futuro. Nuestras comunicaciones por correo electrónico le proporcionarán instrucciones y los procedimientos que puede utilizar para optar por no participar cuando corresponda. Incluso si opta por no recibir mensajes de marketing, aún podemos enviarle mensajes en relación con la prestación de nuestros servicios que usted contrata con respecto a una campaña específica, incluidas, entre otras, las respuestas a sus preguntas o consultas.

9. SUS DERECHOS DE PRIVACIDAD EN CALIFORNIA

La ley de California permite a los usuarios que son residentes de California solicitar y obtener de nosotros información sobre la información personal (si la hubiera) que divulgamos a terceros para sus fines de marketing directo en el año natural anterior. Si corresponde, esta información incluiría una lista de las categorías de información personal que se compartieron y los nombres y direcciones de todos los terceros con los que compartimos información en los doce meses naturales inmediatamente anteriores. En este momento, no divulgamos su información personal con terceros para sus fines de marketing directo, por lo que este requisito no se aplica a nosotros.

10. NUESTROS SITIOS NO ESTÁN DESTINADOS A NIÑOS

Nuestros sitios web no están destinados a niños menores de 13 años. No puede (usted) enviar su información personal a menos que tenga al menos 13 años de edad. Si usted es un padre o tutor legal y cree que su hijo menor de 13 años nos ha proporcionado su información personal, notifíquenos a privacy@adcouncil.org. Es posible que se le solicite que proporcione una identificación verificable de que usted es el padre o tutor legal del niño.

11. CAMBIOS EN LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Podemos editar, enmendar, modificar y actualizar nuestra política de privacidad en cualquier momento mediante la publicación de texto actualizado o enlaces a nuestros sitios web. Cuando realicemos cambios significativos en nuestra política de privacidad, se lo notificaremos mediante la publicación de un aviso en nuestros sitios web. Su uso continuo de nuestros sitios web después de dichos cambios constituye su aceptación de los términos y condiciones modificados establecidos en este documento.

12. PROCESAMOS Y ALMACENAMOS INFORMACIÓN EN LOS ESTADOS UNIDOS

La información que recopilamos puede ser transferida, procesada o almacenada en los Estados Unidos. Nuestros sitios web están sujetos a las leyes de los Estados Unidos, que pueden no ofrecer el mismo nivel de protección que los de otros países.

13. CONTÁCTANOS

Si tiene preguntas sobre esta política de privacidad, envíenos un correo electrónico a privacy@adcouncil.org o escríbanos a Ad Council, Departamento Legal, 815 Second Avenue, 9th Floor, New York, NY 10017 y especifique si está preguntando sobre un sitio en específico para ayudarnos a responder mejor a sus preguntas.

Derechos de autor © 2022 The Advertising Council, Inc. Todos los derechos reservados.